Could be a number of issues including, but not limited to:
Worn clutch basket, worn clutch plates, bent/worn shift shaft, bent/worn shift forks, worn/broken shift drum
Start with pulling off the clutch cover and inspect everything you can from there. If you can't find the culprit then it's time to split the cases and investigate further