I have a similar problem with my left elbow. It's not from a fall but, from an unknown cause. I've tried ignoring it, tennis elbow bands, and stretching/exercises. None of it has helped so I'm back to ignoring the pain. I would suggest to go ahead with the operation. I know being off work for that long can cause problems but think about quality of life. Good luck Loren