I guess those pegs you have are not wide enough, because the best I can remember, the OEM pegs are wide enough that the spring will fit on one side underneath the part of the frame & then the pin goes through the top part of the peg, the part of the frame, through the spring & then out the other side of the peg.
Neil