You can pretty much, measure the o ring groove in the top of the cylinder to get the size of o ring needed. I cant remember the width of the groove, but know it is 0.050 in depth on the Pro-x cylinders. The groove being that deep, then you know the o ring has to be thicker than 0.050 so to have enough mass to squish out & seal the area.
Way back in my mind, seams like I remember somebody saying the o ring from a Yamaha YZ250 dirt bike would work, but I got no idea the year model.
Neil