i have defiantly seen power loss around 180, they say over 150 power starts to drop off, in the case of your motorcycles with a large cc motor usually its radiator surface area that hurts you.
IMO moving water faster is a good thing but I have not tested it, but i have tested running a fan and not running a fan on my snowmobile powered bike that had 1100cc and a radiator that was not big enough to keep it from running over 200.
A simple 7" fan I bought off ebay that ran off the lighting stator cooled it over 30 degrees better than without it. problem is most bikes do not have a lighting stator or a very weak one if they do. Snowmobiles have very large lighting stators for hand warmers and lights.
But still I would attempt a small low wattage fan on one of the radiators to help, i believe I have seen guys use small computer like fans used on the power supply with positive results.