I'd replace it for sure.
If a new carb isn't in the budget, another used slide should come pretty cheap if its the original 34mm.
I may have a spare slide here somewhere you could have. I'll check for you.
If that chrome flakes anymore you can guess where it will go. Not worth taking the chance for that reason or the sticking possibility.